상세 정보
존칭을 사양하는 높은 사람
Don't Call Me "Sir"
설명
높은 지위에 있는 인물이 격식 있는 호칭이나 예우를 거절하고 편하게 대하라고 말한다. 권력 관계를 낮춰 보이려는 태도가 대사로 드러난다. 공적 호칭을 거부하는 일과 옛 이름을 거부하는 일은 이유가 다르며, 후자는 본명을 부르지 말라는 인물이다.
쉽게 풀어보기
높은 지위의 인물이 공식적인 존칭과 예우를 사양하고 편하게 불러 달라고 말하는 장면이다. 격식을 줄여 가까워지려는 태도가 드러나지만 실제 권한이 없어진 것은 아니며, 상대가 얼마나 편안해지는지는 관계에 따라 다르다.